Alors que Blake se décide à savoir lequel de ses enfants pourrait le mieux reprendre son entreprise s'il est élu, il apprend enfin le "délire" de Fallon par Jeff ainsi que le bébé de substitution d'Adam. Leslie rejoint Jeff lors d'un voyage à New York.
