Quittant le royaume de Renji, le groupe se dirigea vers l'autre monde. L'endroit où Mokona se téléporta se trouvait près d'un lac dans la forêt. Mokona a senti la fluctuation de la plume de Sakura à cet endroit. Mokona plonge dans le lac à la recherche de la plume de Sakura. Un gros poisson apparut soudain dans le lac et demanda à Sakura : « Pourquoi es-tu ici ? Mais Sakura, qui a perdu trop de mémoire, est incapable de répondre à cette question. Cette histoire est l'une de mes préférées, Sakura sourit toujours même si elle a perdu la mémoire. Elle a une forme magnifique, comme si elle n'avait été blessée d'aucune façon. C'est exactement l'essence, la chose recherchée, n'est-ce pas ?