Alors que les L.L.C. s’apprêtent à passer un beau Noël en famille, ils ont la surprise de voir débarquer Mongeau, que Janine a invité. Simon, qui doit déjà supporter Mongeau au hockey, à l’école et au centre des loisirs, se révolte de voir celui-ci infiltrer sa famille. Manolo, lui, manigance pour qu’on lui offre une guitare en cadeau tandis que Nathan donne un entraînement de père Noël à Denis.
