Le père du jeune David Hecht a disparu. Kojak, au cours de l'enquête, découvre que cette disparition est liée à un vol de 25 millions de dollars, dont le responsable vit maintenant au Brésil. Et... que le père de David va servir d'appât pour un piège mortel.
