La France a déclaré la guerre à Naples et peut compter sur le soutien de Milan, les Ferrara et les Colonna. Rodrigo fait appel à l'Espagne, le Saint-Empire catholique et différents duchés italiens pour défendre Rome. Giulia demande à Pantilisea, une jeune Espagnole, de devenir la dame d'honneur de Lucrezia...
