Quand les parents de Rainbow Dash découvrent qu'elle est devenue une Wonderbolt, ils viennent alors la voir à chaque représentation pour l'encourager. Cependant, cet enthousiasme s'avère être plus embarrassant qu'autre chose et pousse Rainbow Dash à bout.