Nikita décide de prendre les choses en main et d'en finir à sa façon. Laissant l'équipe de côté, elle emmène Alex pour se venger. Ils capturent Jones et le forcent à révéler les noms de tous les membres du MDK. Michael la traque et fait tout pour qu'elle renonce avant de se faire tuer par les militaires. Mais Nikita n'est pas du genre à abandonner un combat en route...
