De retour au pont, les fratelli cherchent Franca, Franco et Pinocchio. Henrietta les découvre alors qu'ils étaient en train de miner le pont. Elle ouvre le feu et une fusillade s'ensuit. Ils s'échappent en bateau et Franco déclenche les charges, mais cela ne suffit pas à faire tomber le pont.
