Fujiko a été capturée. Elle est retenue sur l’île d’Orig, le siège de Shake Hands. Lupin et sa bande, y compris Ami, se dirigent là-bas pour libérer Fujiko. Avec ses talents de hacker Ami sème le chaos chez Shake Hands, ce qui permet au groupe d’arriver à destination. Alors qu’ils avancent quelque chose dans le fils d’info sur Lupin perturbe Goemon.
