A la demande d'Ooka Momiji, Conan et Heiji résolvent le code laissé à quatre fils par leur mère qui a travaillé pour une riche famille pendant de nombreuses années. Ils arrivent à l'entrepôt 4 du port de Haido, où ils trouvent un homme au sol qui saigne de la tête et trois autres personnes autour de lui. Il s'agit des frères qui ont reçu le code de leur mère, et l'homme mort est l'aîné. Ils ont été invités à l'entrepôt par le frère aîné, mais il était déjà mort lorsque le premier frère est arrivé, et les deux autres l'ont retrouvé par la suite. D'après les lunettes à monture métallique qui jonchent le sol à proximité, Conan et Heiji pensent qu'il s'agit d'un meurtre...
