Hamazura va vite se retrouver face à ses vieux démons alors que le conflit continue de faire rage. Tôma, lui, est toujours armé de son Imagine Breaker, et se retrouve enfin face à face avec Fiamma, qui lui est déterminé à récupérer le pouvoir du bras droit du Niveau 0. Mais Tôma reste interloqué par toutes les machinations mises en œuvre par Fiamma pour arriver à ses fins…