Les tensions s'intensifient entre les États-Unis et Cuba, culminant avec un affrontement nucléaire avec les Soviétiques suite à l'intervention de la CIA. Au cœur de cette crise, Roselli doit faire face aux conséquences d'une tragédie nationale à Dallas.
