Une lettre de Wakabayashi arrive à Tsubasa avant la compétition nationale. L'état des retrouvailles avec la cape y était précisé en détail. Wakabayashi, qui est déjà actif en tant que deux troupes professionnelles en Allemagne de l'Ouest, et Cape, qui est devenu de plus en plus habile en France. Après avoir pris connaissance de leur percée, Tsubasa réfléchit au rêve de mener le Japon au championnat du monde contre le Brésil.
