M. Drummond doit trouver 30 millions de dollars pour financer une affaire immobilière. La banque lui refuse le prêt, et toute la petite famille se sent au bord de la faillite. Plus de voyage en Californie. Arnold et Willy tentent de demander de l'aide au gouvernement comme les gens dans le besoin...
