Shin, Tiera, Gaien et Tsubaki ont mené à bien leur mission d'escorte. Après avoir fait leurs adieux, nos héros se séparent des deux aventuriers. Ils décident ensuite d'acheter un chariot pour faciliter leur voyage en direction de Farnid, ainsi que de se reposer en ville avant de repartir.