Mari a disparu. Que ce soit chez les PoMPoMs ou l'équipe des Hawk Wings, l'inquiétude est grande. Hana n'en revient toujours pas que Noichigo refuse de leur expliquer le motif de la démission de Mari. Ne reste alors qu'une solution : Kanata et ses amies s'en vont retrouver la jeune fille, où qu'elle soit.
