Amélie Beck est accusée d'avoir assassiné Tim Kortner, son petit ami avec lequel elle volait des voitures de luxe. Leo, qui était ami avec Tim, demande alors à Benjamin de la défendre car la procureure Leinfelder, au vu des éléments de l'enquête du commissaire Stolze, est persuadée de la culpabilité de la jeune femme.
