Dans cette séquence, c’est Nanami qui joue le rôle principal. Après l’avoir astucieusement sans rien comme une bouteille de sauce Soja après El Hazard, il a dû fonctionner comme un meilleur Küchensklavin jusqu’à ce qu’il puisse s’échapper. Il fonctionne maintenant comme cuisinier et fille pour tout le monde sur une plage locale, qui en raison de son art culinaire suprême (son secret est le Sojasauce) en peu de temps célèbre.
