Les maîtres Robotech soumettent les prisonniers humains à une série de sondages mentaux, afin de déterminer l'étendue de leurs connaissances de la Protoculture. Leur préoccupation est double: sans Protoculture, leur civilisation s'écroulera; et finalement leurs ennemis ennemis, les Invid, sentiront la présence de Protoculture sur Terre ... et viendront le chercher!
