La Gondola, un hôtel-restaurant dans le Derby, intéresse immédiatement Gordon car il semble coincé dans le passé. En effet, ses jours de gloire remontent aux années 70. Le défi de Gordon est donc de transporter le personnel, le décor et la cuisine dans le 21ème siècle et de remplir de nouveau la salle à manger de clients heureux.
