Miguel se sent mal vis à vis de Blanche et Irène c'est pourquoi il décide de quitter l'appartement et le lycée! Un journaliste pose des questions à Clara au sujet du site porno. Léo apprend à Roque que le seul moyen de sauver sa fille est de concevoir un autre enfant avec elle. Les élèves se rendent en excursion avec Roque. Le voyage ne se passe pas comme prévu! César part avec Isaac sur un quad, puis Fred voit une explosion! Isaac étant inconscient, Greg dit à César de ne jamais raconter se qu'il c'est passé... Lorsque Isaac se réveille, Irène lui dit "je t'aime" et ils s'embrassent, mais Greg les voit...
