Blanche avoue enfin son amour à Miguel. Le mariage de Yann avec sa cousine approche! Paola ne voit pas cette union d'un très bon oeil. Greg est hanté par l'idée d'être homosexuel. César, est complètement abattu par sa rupture avec Ruth. Isaac pense sérieusement à s'engager dans l'armée mais Irène essaye de l'en dissuader. Roque apprend par Isaac que son père trompe sa mère avec Loli. Les élèves décident de jouer la pièce dans la rue puisque Olivia ne veut pas la faire au lycée !
