Ana demande de faire table rase, et elles font toutes des efforts. Elles sont ravies du dîner, mais la paix est de courte durée, et les tensions se ravivent entre Ana, María et Flora. Leo et Enrique tentent de gérer le chagrin d’amour de Juan. Tina révèle un des secrets de María, ce qui révèle un de ceux d’Ana.
