Avec l'aide de Tara Shetty, chef de l'anti-terrorisme du Gujarat, Kabir et Vikram examinent les preuves, mais leur frustration ne cesse de croître à mesure que leur enquête s'enlise dans des impasses. Les événements prennent une tournure inattendue et un appel téléphonique provenant de la planque des terroristes fournit à la police de Delhi un indice qui les aidera peut-être à les localiser.