Piper attrape une maladie tropicale rare et sombre dans un profond coma. Désespérées, Prue et Phoebe décident d'enfreindre les règles et d'utiliser la magie : elles font une incantation pour permettre le rétablissement de leur soeur. Mais une erreur dans la formule produit une véritable catastrophe : le virus contamine tous les patients de l'hôpital...
