Après une exclusion surprenante, la foire du comté arrive en ville. Qui se rapprochera sur la grande roue ? Les élèves apprennent qu'un camp de vacances va ouvrir, mais ils n'auront pas tous la chance d'y aller. TROIS nouveaux choisiront qui ira. Les élèves seront-ils tentés par les nouveaux ? Alors qu'ils pensent se détendre avec des guimauves, la proviseure leur annonce une terrible nouvelle.