A Hurrican Mills, dans le Tennessee, l'équipe poursuit ses investigations dans la somptueuse demeure de Loretta Lynn, ancienne fille de mineur devenue une célébrité de la country music. La propriété, érigée au début du XIXe siècle, a été le théâtre d'une bataille sanglante durant la guerre de sécession, le 22 juillet 1863. Au moins 19 soldats y auraient trouvé la mort. Le bâtiment a également servi d'hôpital. De nombreux phénomènes paranormaux y sont régulièrement signalés.
