Les Anges renvoient Anna dans le passé pour qu'elle exécute John et Mary Winchester, les futurs parents de Sam et Dean. Castiel, voyant ce qui se trame, propulse les deux frères en 1978 pour stopper Anna. Mary reconnaît aussitôt Dean, qu'elle a déjà vu dans un précédent saut temporel, tout en ignorant qu'il est son fils...