Pour les fêtes de Noël, Mike entre en guerre avec les Glossner quand celui-ci détériore sa décoration. Brick participe à son premier échange de cadeaux Yankee Swap. Sue et Sean entament une romance. Axl indique à sa mère qu'il refuse d'aller à l'église.