En l'absence de Littlefinger, Tyrion obtient de nouvelles responsabilités à Port-Réal tandis qu'à Astapor, Daenerys réussit à convaincre ses hôtes de lui vendre des Immaculés, des soldats sans peur. Robb assiste à l'enterrement de son grand-père à Riverrun, avec sa femme Talisa et sa mère Catelyn. Faits prisonniers, Brienne de Tarth et Jaime Lannister chevauchent sous haute garde. Le régicide tente de passer un marché avec ses géôliers…
