A Munich, un homme, Harry Lange, qui a volé un magot important en lingots d’or, et a purgé huit ans de prison, est harcelé à sa sortie et se fait mortellement renverser par une voiture. Sa fille Cathy arrive des Etats-Unis pour les obsèques. Le major Barney Caldwell, des services secrets, demande au propriétaire d’un bar de la Leopoldstrasse, Jake Webster, ex-agent de la CIA, de trouver où l’argent est caché.
