La mort soudaine d'une jeune fille, et un magistrat suspicieux. Bien que Yi Eon ne soit pas intéressé par les enquêtes criminelles, il ne pouvait pas fermer les yeux sur cette affaire. Par conséquent, il commence à chercher des preuves à la taverne de Bo Ri. Pendant ce temps, Jo Yi trouve le livre de comptes chez Bo Ri, et elle se rend compte qu'il appartient au magistrat de la vallée de Gaehwa.
