Lorsqu'un Survivant est assassiné, Lucas et Sam mènent une enquête controversée pour trouver le tueur. Gavin se lance dans une mission pour sauver Eve de la vision fatidique qu'il a eue de sa mort. Eve se retrouve plus proche que jamais de voir cette vision se réaliser.
