Lorsqu'un agent de la brigade des pâtissiers frappe à la porte des Riboldi, Elvis découvre que son père Léonidas n'a jamais eu son diplôme et qu'il doit arrêter d'exercer son métier. Elvis peut en savoir plus sur les études de son père, grâce à Boris qui confectionne une machine à voyager dans le temps...