À peine arrivés sur Mongo, Flash et Dale se font capturés par les soldats patriotes de Ming. Ce dernier semble intéressé par un objet appelé l'Imex, et décide de faire torturer Flash pour le faire parler. Mais une jeune domestique nommée Chanza vient au secours de Flash et de Dale, et tous trois réussissent à s'échapper, direction la Terre.
