Allegra et Lucía organisent une surprise spéciale pour Caterina. Allegra essaie de persuader Caterina de lui faire à nouveau confiance. Félix et Allegra parlent à Diego dans le présent et enquêtent sur ce qui s'est passé lors de la première de la pièce. Allegra prend une décision qui la rapproche de 1994 et l'éloigne du présent.