Mérempah part en compagnie de son instructeur et d’un autre apprenti en entraînement à la frontière hittite. Mais une fois arrivés près d'un temple en ruine, les élèves et leur instructeur tombent dans une embuscade tendue par des Hittites. Au même moment, Ramsès est lui-même en territoire hittite afin d’y. Le roi hittite est-il complice du piège tendu à Mérempah et ses compagnons ?