Kasumi, Kanata, Rina et Emma ont pris la décision de chanter à quatre lors du concert commun avec le lycée international Y.G. Afin d’apprendre à mieux se connaître, elles organisent un stage d’entraînement entre elles, mais peinent à se mettre d’accord sur le genre de spectacle qu’elles veulent donner. De son côté, Yû doit relever son plus grand défi à ce jour : composer et jouer son tout premier morceau.
