Adam essaie de trouver le bien en Howard Mead, un troubadour talentueux qui refuse de rester du bon côté de la loi. Début dramatique du chanteur/compositeur Hoyt Axton. Dernier épisode sur lequel Pernell Roberts a travaillé, bien qu'il apparaisse dans les deux suivants, qui ont été réalisés avant cet épisode et diffusés par la suite.