Dix ans après la chute du régime taliban, le clivage entre hommes et femmes reste important en Afghanistan. Les femmes sont victimes de violences et privées de libertés. Pour braver les interdits, certaines d'entre elles ont choisi de se travestir. Les "bacha posh", littéralement "celles qui s'habillent en hommes", sortent seules, vont à l'école, travaillent et s'expriment librement. C'est le retour d'une tradition ancestrales. Pour sauver l'honneur d'une famille sans descendant masculin, des fillettes se métamorphosent en garçon, parfois pour toute une vie. Certaines d'entre elles témoignent.
