Deux jeunes lions coalisés s'apprêtent à renverser le mâle dominant de son clan et tuer les nouveaux-nés. Avec ses lionceaux, Maïba quitte la sécurité de son clan et les entraîne dans une aventure solitaire et dangereuse. Prenant des risques insensés, frôlant la mort, elle tente ce que peu de lionnes ont osé avant elle : s'affranchir des mâles pour imposer sa propre règle du jeu.
