Le 30 octobre 1967, Joseph Morder commence une expérience unique en France : un journal intime filmé en Super 8. Les Nuages américains (journal filmé neuf) est l’un des épisodes du journal filmé que Joseph s’autorise à montrer au public. L’histoire de ce film est celle d’un voyage que le cinéaste effectue aux États-Unis en 1982. Mais comme tous les journaux intimes de Joseph Morder, il s’agit avant tout d’un voyage intérieur poétique, un voyage dans le flux de conscience de l’auteur…