El afligido viudo Daniel Calder presenta una demanda civil contra el oficial Paul Evans, el policía que disparó a su marido desarmado. Además, la hija adoptiva de Daniel, Jira, intenta conectar con su madre biológica, Tia Young, que tiene conflictos por conocer a su hija, y a Paul se le asigna un nuevo compañero en el cuerpo, el oficial Diego Carranza.
