El campo de entrenamiento ha llegado a su fin y el Festival de Música Tradicional Japonesa de la Región de Kanto para Estudiantes de Secundaria finalmente está a la vuelta de la esquina. Para sorpresa de la pandilla, los clubes de koto de Meiryo y Himesaka también participan en el festival.
