Con la vida de su hijo en juego, Will Sanders lucha desesperadamente para que los encargados de la seguridad de la sangre presten atención al peligro. La lucha de los Landry para mantener unida a su familia después de que su hijo, Peter, angustiado porque probablemente esté infectado con SIDA, se va de casa. El Dr. Christos Tsoukas publica los resultados de un estudio que sugiere que el cincuenta por ciento de todos los hemofílicos en Canadá son VIH positivos.
