Inés regresa a España para quedarse. La familia espera ansiosa el momento pero a última hora un problema con el pasaporte impide que pueda salir de Argentina. Antonio intentará solucionarlo, pero los trámites van lentos y la preocupación por su hija hacen que acabe perdiendo los nervios. Mercedes intenta calmar a Antonio pero no puede disimular la preocupación por su hija.