Después de dejar a Pietro, Elena disfruta del éxito de su novela y de sus frecuentes escapadas con Nino, pero se preocupa por el tiempo que pasa lejos de Dede y Elsa. Rechazada tanto por Immacolata como por Adele, Elena considera regresar a Nápoles. Aunque Elena ha estado evitando a su vieja amiga, Lila la acorrala con una impactante revelación sobre Nino.