¿La invitación de Takagi-san a 'vamos a nadar juntos la próxima vez'? ¿broma? Entonces, Mano, Nakai y los cuatro vamos a la piscina... Mano quiere deslizarse por el tobogán de agua con Nakai, quien dice que si se deslizan juntos, se harán amigos. Sin embargo, Nakai invita a Nishikata a ir a esquiar. ¿Se hará realidad el deseo de Mano? ¿Nishikata se saldrá con la suya sin ser objeto de burlas?
