Sora le pide a Haru que le tome las medidas para que le hagan un uniforme y finalmente comienza a asistir a la escuela con Haruka, aunque se siente decepcionada al descubrir que ella y Haruka están en clases diferentes. Mientras limpia la piscina como parte de un gimnasio mixto, Akira empapa accidentalmente a Kazuha, que olvidó su traje de baño, por lo que Akira la lleva a secarse.