El equipo investiga un asesinato múltiple vinculado a una empresa de construcción que está creando un químico experimental que fortalece los diques marinos. Además, las pruebas de la misión anterior de Hannah en Omán son usadas contra ella como chantaje.
